Dicionários para Mac

Por Pricila Reis Franz em 22. Feb, 2011 | Tradução | No Comments on Dicionários para Mac

Quem é usuário de Mac muitas vezes sente falta de bons dicionários (bilíngues/monolíngues) que não sejam apenas online. Além do dicionário monolíngue que já vem nativo, aqui vão outras sugestões (quase todos gratuitos):

Omni Dictionary – Gratuito.

Dictionary Editor – Aplicativo para construir seus próprios dicionários. Gratuito.

Translate it! – Permite importar os dicionários do Babylon. Pago.

Unpack BGL – Para converter (no Windows, infelizmente!) os arquivos de formato .BGL (dicionários do Babylon) em .TXT ou .DICTIONARY (formato para incluir no dicionário nativo do Mac – converta, abra o Finder e coloque os arquivos em Macintosh HD>Library>Dictionaries). Gratuito.

PS: no dashboard do Mac (aquela tela que aparece quando você aperta o F4), é possível colocar um widget do dicionário nativo também, para consultas rápidas. Ou você pode consultá-lo usando o Spotlight (Command + barra de espaço) e digitando diretamente a palavra que deseja consultar na busca.

Atualização 30/03/2011: a colega Ana Iaria sugeriu o GDict, um aplicativo para você acessar o Google Dictionary de maneira rápida e fácil, sem precisar abrir o navegador ou outros aplicativos. Gratuito.

Tags: , , ,

Comente!