Ana

Por Pricila Reis Franz em 01. Jan, 2004 | Dicionário de Nomes | 47 Comments on Ana

Ana
Origens do nome:
Originário do Hebraico: favor, graça (forma latina de Hannah).
Traduções:
Tradução para Quenya: ALMIË, ALMARË ou ERUANNË (“almarë, almië” – glória ou “eruanna” – graça).

47 Comentários

  1. Pricila says:

    Sim, Ana, a tradução annië também é válida, pois significa presente, dom, dádiva .

  2. Ana Lúcia says:

    Gostaria de saber se a tradução annë tambem é válida.

  3. cinthia says:

    What is the elvish name for Cinthia?
    Thanks for letting me know.

    Cinthia

    • sergio luiz says:

      Cíntia
      Por Pricila Reis Franz em 01. Jan, 2004 | Dicionário de Nomes |

      Cíntia
      Origens do nome:
      Originário do Grego: mulher natural de Kynthos (monte onde era venerada a deusa Ártemis).
      Traduções:
      Tradução para Quenya: CINTOLLONISSË (“cinto” – monte Cinto + “llo” – vem de + “nissë” – mulher).

      • sergio luiz says:

        Cintia
        By Priscila Reis Franz at 01. Jan, 2004 | Dictionary of Names | 30 Comments

        Cintia
        Origin of name:
        Originating from the Greek: woman’s natural Kynthosa (hill where he was venerated the goddess Artemis).
        Translations:
        Translation into Quenya: CINTOLLONISSË ( “belt” – mountain belt + “llo” – comes from + “to it” – woman).

  4. Arthur says:

    Se Ana é Almarë e Clara é Calimë, Anaclara ficaria…

  5. Arthur says:

    Se Ana é Almarë e Clara é Calimë, Anaclara ficaria…

  6. Ana Helena says:

    acho que poderia haver um pouco mais

    de conteudo aqui

  7. A na Paula says:

    Meu nome é Ana Paula oque significa?????(enviar pra o meu e-mail!!!!

  8. Aiya, Ana Paula!

    Muito obrigada por sua visita. Não entendi a sua dúvida… Em todo caso, para saber o nome Ana Paula, basta olhar em cada um separado (em "Ana" e "Paula") e você saberá o que eles significam.

    Namárië,

    Yárë Mirimon

  9. lilica says:

    Há poucos meses uma pessoa muito especial faleceu. Ela era fanática por Tokien e quero lhe prestar uma homenagem tatuando seu nome no meu corpo. Alguém poderia me ajudar a descobrir como posso grafar ANA na língua doa altos-elfos usando as próprias letras élficas? Sei que pode parecer um pouco de folga pedir isso assim, mas já pesquisei bastante e continuo com dúvidas. Please !!!!!!

  10. almarë says:

    ola

    existe algum site onde podemos ver as letras originais do quenya, e as respectivas correspondentes?

    obrigada

  11. Nana says:

    Adorei o site. Mais eu queria uma dicionario elfico com todas traduçoes de todas as palavras se for possivel. Brigadão

  12. Ana Carolina says:

    Meu amei o meu nome! Eruannë Mirimallë , só queria saber se Carolina esta certo mesmo, porque qndo entrei em outro site tinha uma coisa completamente diferente…. ta tud d parabens ,

    obs* divia te uma imagenzinha da Arwen!

  13. Wellffendor says:

    Einne hanerg möet, ich hear Weire sellchise dehe fabb ich site. Gehrundentag!

  14. Carol says:

    Fudido!! ^^

  15. Anair says:

    Gostaria muito de saber o significado e origem do meu nome pois eu não encontro o significado dele em lugar nenhum.

    Parabéns pelo seu site e muito obrigada.

  16. Caio says:

    Oi gostaria de saber se existe algum lugar q tenha as letras em Quenya e em portugues…
    Ou como escrever "O Amor eh Tudo. Geovana" em Quenya

  17. Ana Angelica says:

    Meu nome é Ana Angelica qual é o significado do meu nome?????? (envie para o meu e-mail!!!)

  18. Saiuri says:

    olá

    primeiro queria dizer q o site de vcs é otimo hehe,

    assim… eu gostaria muitisimo de saber se tem como traduzir meu nome e do meu marido em elfico Saiuri e Erick tem como??? gostaria tambem de saber se existe algum lugar com as letras originais quenyas, com seus desenhos??? e ainda como se dix eu te amo..

    se puderem me ajudar ….

    nos queremos gravar nas nossas alianças…

    atenciosamente

    Saiuri

  19. ANA CARLA says:

    Lindo nome.

  20. ana paula wisintainer says:

    hahahahahahahah!!!!

  21. "ana kmilla" says:

    eu me amu principalment meu nome!!!!!

    pq se eu nao me amar kem vai?

  22. Edney says:

    meu nome é Ednei oque significa ?

  23. ana says:

    este tambem e o meu nome principal e eu adoro

  24. ana says:

    eu adoro este nome,msmo n sendo dele acho qe seu significado eh mt show!!!!!!!!!!!!!!!!!

     

  25. ANA PAULA LOPES says:

    Adorei saber o significado do meu nome!

    Bjos

  26. Ana Helça says:

    > ha esse nome é lindu….

    amo o meu nome…

    é bem original.. >   " Ana ".  lindu,, né…

     

    define tbm o carater da pessoa…

    é meiga ,, gentil..  etc…

     

    bjuxxx

  27. dkjhgjhgk says:

    gyfjfgyjtkgytigykjgk

  28. ANA SILVIA says:

    SOU  ESCOLHIDA POR DEUS PARA SER PORTADORA DESTE NOME. CRIO QUE QUANDO SOMOS GERADO NO VENTRE DA NOSSA  MÃE  JÁ  É  PREDESTINADO POR DEUS. PORQUE ELE TEM  UM PLANO PARA NOSSA VIDA.   APRENDI  A GOSTAR DO MEU NOME. OBRIGADA POR VOCÊS DEFINIREM O MEU NOME . QUE DEUS OS ABENÇOE.

  29. cinthia says:

    could you please delete my email address from your comments? i posted a comment on Dec 26, 2002 asking the elvish name for Cinthia. Thanks a bunch!

  30. Ana Cristina says:

    Eu nunca gostei muito do meu nome mas agora que sei o seu significado acho que vou sair para comprar uma prenda para minha mãe que escolheu o meu nome.

    Um beijo grande para todas as ANAS…

  31. aninha says:

    eu adoro mu nome

    é tao puro e charmosos

    facil e elegante

    naum tem um apessoa no mundo

    que naum conheça uma ana

    marcada e conhecida

    na vida de tdas as pessoas

    um bjo a tdas as anas

  32. Ana Rita says:

    Simplismente……LINDOOOOO!!!!!!!!!

    sem sombra de dúvidas,as Anas são privilegiadas por terem esse nome neh………….um beijo à todas as Aninhas ***

  33. ana carolina says:

    esse nome e lindo gosto quem nao gosta que se daness

  34. Ana Caroline says:

     nome simplresmente LINDOOO!!!!!! amo meu nome, tenho muita sorte… adorei o significado…. 

  35. Ana Priscila says:

    eu amo o meu nome

    eu simplemente

    Amoooooooooo o meu nome!!!

    AAAAAAAANNNNNNNNNAAAAAAAAAA

    BEIJINHOS PARA TODAS AS ANAS……. 

  36. ana luisa says:

    ana é o nome lindoooooooooooooooooooooooooo parabéns para todas as anas por esse nome tão lindo 

              thausinho                                                                                                                    

  37. Alice says:
    • Ana
    • Quem não quer ter esse nome?
    • Eu tenho orgulho de ser alice, amei o significado, garotos me procurem no orkut pelo nome de Alice Tonobohn Barbosa
  38. Eu tenho orgulho de ser alice, amei o significado, garotos me procurem no orkut pelo nome de Alice Tonobohn Barbosa.
  39. Eu estou procurando namorados, sou muito bonita 
  • Ana Caroline Barbosa da Silva says:

    Ana Caroline é a mesma coisa de Ana Carolina?

  • ana paula says:

    significado do nome ana paula, tudo junto

  • sergio luiz says:

    ANA eh o nome da pessoa mas linda e maravilhosa q jah conheci…
    a proposito essa pessoa eh minha namorada a qual eu a amo mt…
    te td a ver com o significado o nome….

  • Ana says:

    Olá!!
    Gostei dessa página…muito interessante.
    Mas gostaria de saber como é Ana em Sindarin…achei lindo a versão em Quenya…Almarë, Eruannë ou Almië.
    Desde já, agradeço.

  • Ana Caroline says:

    Eu SIMPLESMENTE AMO o meu nome e me considero muito sortuda por tê-lo!!!
    Todas as Ana’s que eu conheço são pessoas doces, são encantadoras assim como seu nome…
    Um bjo p/ todas que são carinhosamente chamadas de ANINHA,

  • anne says:

    o nome ana. anne .sao tudo mesma coisa para se dizer ?

  • Ana Clara says:

    olá, me chamo Ana Clara, gosto do meu nome, acho bonito. qual é o significado do meu nome?

  • Comente!